Page 29 - beilage-regensburg
P. 29
WIR SIND IHR
RAD-HAUS
Der FUCHS ist das Dorfwirtshaus in der idyllischen Gemeinde Mauth-Finsterau.
Doch der FUCHS ist auch ein kleines, feines ***S-Hotel mit zwölf Zimmern.
Ein Ort, an dem sich Einheimische wohl fühlen – und Fremde
schnell zu Freunden werden.
Genießen Sie die hochwertige, regionale und bisweilen ausgefallene Küche und
dazu ein KANZEL BRÄU aus der neuen, öko-zertifizierten Hausbrauerei.
HOTEL • GASTHAUS Erholen Sie sich jenseits des Wellness-Mainstreams und Massentourismus
im einzigartigen Bayerischen Wald mit Ihrem Fahrrad oder eBike (Verleih im Haus).
Als Trans Bayerwald-Gastgeber liegen wir direkt an der Strecke –
bei uns sind Sie natürlich auch für eine Nacht willkommen.
Inhaber: Bernhard Fuchs | 08557 / 270 | Am Goldenen Steig 16 | 94151 Mauth | www.fuchs-mauth.de
MRANCH UND LANDHOTEL „ZUM MATTHIASL“
ANNO
Einfach leben - dahoam im Woid.
Teilen Sie mit uns die Leidenschaft für den
Wald, die Weite und die Tiere und gönnen
Sie sich am Fuße des über 1300m hohen EINFACH - ECHT, INDIVIDUELL UND FAMILIENFREUNDLICH
Dreisessels eine Auszeit im rustikal-
gemütlichen Landhotel „Zum Matthiasl,
wo alle Zimmer durch ihr spezielles
MRanch-Feeling zum Verweilen einladen.
Für unsere Gäste besteht die Möglichkeit,
dieses Land bei gemütlichen Ausritten
und Wanderritte zu durchstreifen, aber
auch Reitunterricht ist für die Gäste des
Matthiasl möglich. Urlaub und Training
mit eigenem Pferd? Jederzeit gern.
Waidlerland - Gleichmäßigkeit und Weite
- eine Landschaft, die alles verspricht und
alles hält.
Unteres Dorf 17 | 94145 Bischofsreut
Telefon: 08550 – 245
Mail: info@matthiasl.de
www.matthiasl.de
29